S2S not working cannot create socket.

I am getting this error when i try to get S2S working:

[Create outgoing session for: spark.2ndimage.com to ichat.keais.com] - Unable to create new session: Cannot create a plain socket connection with any applicable remote host.

Does anyone know what this means?

Thanks.