I just noticed this today, I guess its never come up. But spark is not receiving a bounce back when a user sends a message to an offline user. Other clients "pidgin" receive the bounce back.
Does/Should spark support bounce back messages from offline users?